“Азовсталь. Голоси” – Львів, 20.02.2023

20 лютого 2023 року у Львові, в стінах Першого театру, пройшла вистава «Азовсталь. Голоси», присвячена героїчній обороні Маріуполя. Ця подія зібрала повну залу глядачів, серед яких були переселенці з Маріуполя, молодь, сім’ї та всі небайдужі до історії захисників заводу «Азовсталь». Постановка справила сильне враження на всіх присутніх та отримала високі оцінки за глибоке і емоційне відтворення подій, які вже стали символом незламності українського народу.

Актори зуміли передати емоційне напруження, біль і надію людей, які залишалися в оточеному Маріуполі, тримаючи оборону у нелюдських умовах. Кожен момент вистави наповнював зал емоціями, викликаючи сльози та співпереживання у глядачів.

Особливо зворушливими стали відгуки переселенців з Маріуполя, які відзначали, що вистава точно передала їхні почуття та біль, через які їм довелося пройти. «Це ніби знову пережити ті жахливі дні, але водночас це дає силу і надію», — поділилася одна з маріупольців, яка відвідала виставу.

Багато молодих глядачів зазначили, що вистава допомогла їм краще зрозуміти масштаби трагедії, яка сталася в Маріуполі, і відчути гордість за тих, хто боровся до останнього. «Це важливо для нашого покоління, щоб ми пам’ятали і не забували про цей подвиг», — сказав один зі студентів, який був присутній на показі.

Після вистави зал вибухнув тривалими оплесками, а глядачі дякували акторам за майстерність та емоційний заряд, який вони змогли передати через сценічне мистецтво. Вистава залишила глибокий слід у серцях кожного присутнього, і багато хто не зміг стримати сліз.

Переселенці, що відвідали виставу, висловлювали подяку організаторам за можливість почути голоси тих, хто пережив облогу і зберіг незламний дух. Постановка нагадала всім, наскільки важливо зберігати пам’ять про ці події та продовжувати говорити про подвиги українських героїв.

«Азовсталь. Голоси» стала ще однією знаковою подією у Львові, об’єднуючи людей через мистецтво і зберігаючи пам’ять про оборону Маріуполя.

 

 

 

“Азовсталь. Голоси” В Женеві перед послами ООН

2 лютого 2023 року в Женеві на Сцені 6 відбулася визначна подія — показ вистави «Азовсталь. Голоси», присвяченої героїчній обороні Маріуполя. На виставі були присутні посли місій ООН із 20 країн, а також численні іноземці та представники української діаспори. Вистава викликала сильний емоційний відгук у кожного присутнього і не залишила байдужим жодного глядача.

Основна увага була присвячена захисникам «Азовсталі», які до останнього тримали оборону в жорстоких умовах, а також тим українцям, які досі перебувають у полоні. Історії мужності, болю та надії, які прозвучали зі сцени, глибоко зворушили глядачів. Багато присутніх не могли стримати сліз, слухаючи свідчення про події, які відбувалися під час облоги Маріуполя.

Посли ООН висловили свою підтримку Україні та зазначили, що ця вистава є важливою частиною міжнародної комунікації про події війни. Один із дипломатів зазначив: «Це не просто вистава, це крик душі народу, який бореться за свою свободу і правду». Важливість проєкту відзначили також представники української діаспори, які побачили виставу як спосіб донести правду про Маріуполь до світової спільноти.

Іноземні глядачі, які відвідали виставу, зізнавалися, що були вражені силою та героїзмом українців. Один із глядачів із Швейцарії сказав: «Я чув про облогу Маріуполя, але після цієї вистави я побачив усе іншими очима. Це неймовірно сильна і трагічна історія».

Проєкт «Азовсталь. Голоси» продовжує виконувати свою місію — розповідати світові про незламний дух захисників Маріуполя та про тих українців, які досі перебувають у полоні. Вистава в Женеві стала черговим кроком у поширенні правди про війну в Україні на міжнародній арені.

Зал вибухнув оплесками після фіналу, а глядачі довго дякували акторам за їхню майстерність і можливість через мистецтво донести до світу історії українських героїв. Вистава викликала великий інтерес серед іноземних ЗМІ, які висвітлювали подію, підкреслюючи її важливість для міжнародного розуміння трагедії Маріуполя.

Вистава «Азовсталь. Голоси» залишається важливим культурним проєктом, що з’єднує Україну зі світом, нагадуючи про героїв, які продовжують боротися за свободу, та про тих, хто потребує підтримки й порятунку з полону.

“Азовсталь. Голоси” – Женева, 2.02.2023

2 лютого 2023 року в Женеві на Сцені 6 відбулася визначна подія — показ вистави «Азовсталь. Голоси», присвяченої героїчній обороні Маріуполя. На виставі були присутні посли місій ООН із 20 країн, а також численні іноземці та представники української діаспори. Вистава викликала сильний емоційний відгук у кожного присутнього і не залишила байдужим жодного глядача.

Основна увага була присвячена захисникам «Азовсталі», які до останнього тримали оборону в жорстоких умовах, а також тим українцям, які досі перебувають у полоні. Історії мужності, болю та надії, які прозвучали зі сцени, глибоко зворушили глядачів. Багато присутніх не могли стримати сліз, слухаючи свідчення про події, які відбувалися під час облоги Маріуполя.

Посли ООН висловили свою підтримку Україні та зазначили, що ця вистава є важливою частиною міжнародної комунікації про події війни. Один із дипломатів зазначив: «Це не просто вистава, це крик душі народу, який бореться за свою свободу і правду». Важливість проєкту відзначили також представники української діаспори, які побачили виставу як спосіб донести правду про Маріуполь до світової спільноти.

Іноземні глядачі, які відвідали виставу, зізнавалися, що були вражені силою та героїзмом українців. Один із глядачів із Швейцарії сказав: «Я чув про облогу Маріуполя, але після цієї вистави я побачив усе іншими очима. Це неймовірно сильна і трагічна історія».

Проєкт «Азовсталь. Голоси» продовжує виконувати свою місію — розповідати світові про незламний дух захисників Маріуполя та про тих українців, які досі перебувають у полоні. Вистава в Женеві стала черговим кроком у поширенні правди про війну в Україні на міжнародній арені.

Зал вибухнув оплесками після фіналу, а глядачі довго дякували акторам за їхню майстерність і можливість через мистецтво донести до світу історії українських героїв. Вистава викликала великий інтерес серед іноземних ЗМІ, які висвітлювали подію, підкреслюючи її важливість для міжнародного розуміння трагедії Маріуполя.

Вистава «Азовсталь. Голоси» залишається важливим культурним проєктом, що з’єднує Україну зі світом, нагадуючи про героїв, які продовжують боротися за свободу, та про тих, хто потребує підтримки й порятунку з полону.

“Азовсталь. Голоси” в Празі на сцені Theatre Hybernia

17 січня 2023 року у Празі на сцені Theatre Hybernia пройшла емоційно насичена вистава «Азовсталь. Голоси», яка зібрала як українську діаспору, так і численних іноземних глядачів. Постановка, що розповідає про героїчну оборону Маріуполя та боротьбу захисників «Азовсталі», викликала глибокий відгук у серцях присутніх та не залишила байдужим жодного з глядачів.

Актори майстерно відтворили на сцені трагічні події, що розгорнулися у Маріуполі під час жорстокої облоги. Вистава зосереджувалася на долях тих, хто до останнього боронив місто, а також тих, хто був захоплений у полон і пережив страшні випробування. Емоційна глибина постановки змусила багатьох глядачів не стримувати сліз, оскільки вони стали свідками зворушливих історій мужності та жертовності.

Присутні іноземці та представники української діаспори в Празі були вражені силою вистави та її здатністю донести правду про події війни в Україні. Один із глядачів зазначив: «Ця вистава показує нам справжнє обличчя війни — не лише страх і біль, але й незламність та віру». Багато хто поділився думкою, що мистецтво є одним із найпотужніших способів розповідати світу про важкі реалії війни.

Проєкт «Азовсталь. Голоси» продовжує виконувати свою місію — через театральне мистецтво розповідати світові про героїчну оборону Маріуполя та про тих, хто досі перебуває у полоні. Вистава в Празі стала важливою подією, яка об’єднала українську громаду та іноземних глядачів довкола підтримки України.

Після завершення вистави зал вибухнув оплесками, а глядачі стоячи дякували акторам за їхню відданість та майстерність. Багато хто не зміг стримати емоцій, оскільки вистава нагадала їм про невичерпну боротьбу українців за свободу.

Представники української діаспори в Празі зазначили, що такі події допомагають не лише зберігати пам’ять про героїв, а й підтримувати зв’язок між Україною та світовою спільнотою. Іноземці, які були присутні на виставі, відзначали важливість таких проєктів для поширення інформації про події в Україні та подальшу підтримку українського народу.

Проєкт «Азовсталь. Голоси» продовжує свою місію на міжнародному рівні, привертаючи увагу до трагедії Маріуполя та нагадуючи про важливість звільнення полонених українців.

“Азовсталь. Голоси” – Прага, 17.01.2023

17 січня 2023 року у Празі на сцені Theatre Hybernia пройшла емоційно насичена вистава «Азовсталь. Голоси», яка зібрала як українську діаспору, так і численних іноземних глядачів. Постановка, що розповідає про героїчну оборону Маріуполя та боротьбу захисників «Азовсталі», викликала глибокий відгук у серцях присутніх та не залишила байдужим жодного з глядачів.

Актори майстерно відтворили на сцені трагічні події, що розгорнулися у Маріуполі під час жорстокої облоги. Вистава зосереджувалася на долях тих, хто до останнього боронив місто, а також тих, хто був захоплений у полон і пережив страшні випробування. Емоційна глибина постановки змусила багатьох глядачів не стримувати сліз, оскільки вони стали свідками зворушливих історій мужності та жертовності.

Присутні іноземці та представники української діаспори в Празі були вражені силою вистави та її здатністю донести правду про події війни в Україні. Один із глядачів зазначив: «Ця вистава показує нам справжнє обличчя війни — не лише страх і біль, але й незламність та віру». Багато хто поділився думкою, що мистецтво є одним із найпотужніших способів розповідати світу про важкі реалії війни.

Проєкт «Азовсталь. Голоси» продовжує виконувати свою місію — через театральне мистецтво розповідати світові про героїчну оборону Маріуполя та про тих, хто досі перебуває у полоні. Вистава в Празі стала важливою подією, яка об’єднала українську громаду та іноземних глядачів довкола підтримки України.

Після завершення вистави зал вибухнув оплесками, а глядачі стоячи дякували акторам за їхню відданість та майстерність. Багато хто не зміг стримати емоцій, оскільки вистава нагадала їм про невичерпну боротьбу українців за свободу.

Представники української діаспори в Празі зазначили, що такі події допомагають не лише зберігати пам’ять про героїв, а й підтримувати зв’язок між Україною та світовою спільнотою. Іноземці, які були присутні на виставі, відзначали важливість таких проєктів для поширення інформації про події в Україні та подальшу підтримку українського народу.

Проєкт «Азовсталь. Голоси» продовжує свою місію на міжнародному рівні, привертаючи увагу до трагедії Маріуполя та нагадуючи про важливість звільнення полонених українців.

 

 

«Azovstal. Голоси» на Radio Ukraine в Празі

Війна Росії в Україні триває вже понад 300 днів. На жаль, ми маємо багато сумних подій, які будемо відзначати та згадувати у майбутньому. Але так само ми не дамо нікому забути про злочин країни-терориста.

Окрім інформаційного простору про війну та героїв, не тільки України, а й вже цілого цивлізованого світу, говорить, кричить культурний фронт. Як казав Альберт Ейнштейн: «Мистецтво – вираження найглибших думок найпростішим способом».

І саме про цей спосіб та загалом перфоманс «Azovstal. Голоси» говорили у студії «Радіо Україна».

photo1673956413_5

Ангеліна Таран розпитала режисерку перфомансу Валерію Демченко та актрису цього проєкту Ольгу Собко про те, чи складно було знайти мову оповіді про захисників «Азовсталі» та чому вони вирішили створити цей перфоманс.

«Поштовх і запит на створення подібної вистави прийшов до нас із закордону, з Голандії, з Амстердаму. Де на разі є велика українська діаспора...» – розповіла режисерка проєкту.

Студентка Валерії, що зараз навчається в Нідердандах, попросила свою викладачку привезти виставу про те, що відбувається зараз в Україні. Щоб не дати цій війні зникнукнути з інформаційного простору.

На той момент Валерія ще не мала ніякого задуму, але мала вірних подруг та ідейниць – Марину Соботюк, дослідницю традицій української культури, та Ольгу Собко, талановиту українську акторку.

«Я зателефонувала двом своїм коханим людям … І якось вртьох ми прийшли до того, що треба говорити про те, що найвідоміше… На той момент це була серцем пульсуюча «Азовсталь»… Це новітня міфологія. Це новітня історія про 300 спартанців», – згадує Валерія.

«Ми актори, артисти – ми воїни мистецтва. І мистецтво  це наша м’яка зброя. І це мова, яка зрозуміла всім. Ми говоримо голосами людей, які зараз за себе, на жаль, говорити не можуть. І ми говоримо голосами символів цього протистояння, символів цієї війни: абсолютного добра з обсолютним злом….», – зазначила режисерка проєкту. 

Ольга Собко доповнила: «Це не театральний проєкт, це не акторський проєкт… Для мене це більше мій громадянський обов’язок. Це те, що я можу зробити для своє країни, якщо я не можу воювати зі зброєю в руках».  

Також українки розповіли про:

  • Механізми впливу на глядача та види мистецтва, які вони поєднали у виставі. 
  • Чому головні герої – це образи?
  • Як сприйняли європейську прем’єру в Іспанії?
  • Яка мета у цього проєкту?

photo1673958333

І вже у вівторок, 17 січня, о 19:00 Валерій Харчишин, Ольга Собко, Олександр Пожарський та інші актори презентують свою виставу глядачам у Divadlo Hybernia, Praha.

«Azovstal. Голоси» – Radio Ukraine, Прага 16.01.2023

Війна Росії в Україні триває вже понад 300 днів. На жаль, ми маємо багато сумних подій, які будемо відзначати та згадувати у майбутньому. Але так само ми не дамо нікому забути про злочин країни-терориста.

Окрім інформаційного простору про війну та героїв, не тільки України, а й вже цілого цивлізованого світу, говорить, кричить культурний фронт. Як казав Альберт Ейнштейн: «Мистецтво – вираження найглибших думок найпростішим способом».

І саме про цей спосіб та загалом перфоманс «Azovstal. Голоси» говорили у студії «Радіо Україна».

photo1673956413_5

Ангеліна Таран розпитала режисерку перфомансу Валерію Демченко та актрису цього проєкту Ольгу Собко про те, чи складно було знайти мову оповіді про захисників «Азовсталі» та чому вони вирішили створити цей перфоманс.

«Поштовх і запит на створення подібної вистави прийшов до нас із закордону, з Голандії, з Амстердаму. Де на разі є велика українська діаспора...» – розповіла режисерка проєкту.

Студентка Валерії, що зараз навчається в Нідердандах, попросила свою викладачку привезти виставу про те, що відбувається зараз в Україні. Щоб не дати цій війні зникнукнути з інформаційного простору.

На той момент Валерія ще не мала ніякого задуму, але мала вірних подруг та ідейниць – Марину Соботюк, дослідницю традицій української культури, та Ольгу Собко, талановиту українську акторку.

«Я зателефонувала двом своїм коханим людям … І якось вртьох ми прийшли до того, що треба говорити про те, що найвідоміше… На той момент це була серцем пульсуюча «Азовсталь»… Це новітня міфологія. Це новітня історія про 300 спартанців», – згадує Валерія.

«Ми актори, артисти – ми воїни мистецтва. І мистецтво  це наша м’яка зброя. І це мова, яка зрозуміла всім. Ми говоримо голосами людей, які зараз за себе, на жаль, говорити не можуть. І ми говоримо голосами символів цього протистояння, символів цієї війни: абсолютного добра з обсолютним злом….», – зазначила режисерка проєкту.

Ольга Собко доповнила: «Це не театральний проєкт, це не акторський проєкт… Для мене це більше мій громадянський обов’язок. Це те, що я можу зробити для своє країни, якщо я не можу воювати зі зброєю в руках».

Також українки розповіли про:

  • Механізми впливу на глядача та види мистецтва, які вони поєднали у виставі.
  • Чому головні герої – це образи?
  • Як сприйняли європейську прем’єру в Іспанії?
  • Яка мета у цього проєкту?

photo1673958333

І вже у вівторок, 17 січня, о 19:00 Валерій Харчишин, Ольга Собко, Олександр Пожарський та інші актори презентують свою виставу глядачам у Divadlo Hybernia, Praha.

Вистава “Азовсталь. Голоси” на сцені Будинку Кіно

26 листопада 2022 року в Будинку кіно в Києві відбулася особлива подія – показ вистави «Азовсталь. Голоси», присвяченої героїчній обороні Маріуполя. Вистава, яка вже встигла завоювати визнання в багатьох містах України, зібрала в столиці повну залу глядачів та викликала потужний емоційний відгук.

Хедлайнером преокту став лідер гурту «Друга Ріка» Валерій Харчишин. Його присутність надала виставі ще більшого емоційного значення, адже саме він написав фінальну пісню «Присвята Маріуполю», яка звучить у фіналі вистави. Пісня стала символом пам’яті та вдячності захисникам міста, які мужньо тримали оборону на заводі «Азовсталь».

Глядачі були вражені глибиною емоцій, які передавали актори, та зворушливою музичною складовою вистави. Історії героїв Маріуполя, що стали основою постановки, відгукнулися в серцях кожного присутнього, змушуючи замислитися про жертви, які несе Україна у боротьбі за свободу.

Валерій Харчишин виконав фінальну пісню з особливою проникливістю, що викликало сльози у багатьох глядачів. Його музика органічно доповнила драматичну атмосферу вистави, передаючи біль та надію, яку несли захисники Маріуполя навіть у найважчих умовах.

Після завершення вистави зал вибухнув тривалими оплесками, глядачі стояли і дякували акторам та Валерію Харчишину за цей емоційний і важливий мистецький досвід. Багато хто не зміг стримати сліз, відчуваючи глибину трагедії і водночас незламність духу українців, які відображаються у цій постановці.

«Це більше, ніж просто вистава. Це історія про наших героїв, які боролися до останнього, і про тих, хто вижив, але ніколи не забуде», – поділився своїми враженнями один із глядачів. Інші відзначали, що такі проєкти є надзвичайно важливими для збереження пам’яті про події війни та вшанування героїв.

«Азовсталь. Голоси» у Києві продовжила своє культурне та соціальне значення, об’єднуючи людей через мистецтво і музичні твори, що відображають справжню історію незламного Маріуполя.