Автор: helper
Творча резиденція в Берліні
Знайомимо вас з місцем нашої творчої резиденції в Берліні – Hotel Continental – Art Space in Exile.
Зовсім скоро, 25 січня відбудеться прем’єра нашого нового проекту “ТУМАН. Хроніки перемоги, якої ще не було”.
Ця вистава – голоси тих, хто пройшов крізь туман війни, хто пам’ятає кожен куточок зруйнованих міст і кожну втрату. Ми розповідаємо історії, що досі болять, ми відтворюємо відлуння голосів, які світ має почути.
Вдячні нашим партнерам Hotel Continental – Art Space in Exile за підтримку та можливість працювати тут, у просторі, що об’єднує митців постраждалих від війни.
Попереду дні занурення в тексти, образи, рухи, світло й звук – усе, що допоможе нам оживити історії на сцені. Ми готуємо виставу, яка стане ще одним свідченням нашої реальності та сили.
Режисер – Валерія Демченко
Продюсер – Ольга Собко
Автори текстів – Надія Сухорукова,
Хачатур Васілян, Тетяна Федоренко, Валерія Демченко, Ольга Собко
Балетмейстер – Катерина Павлова
В ролях:
Народний артист України Лев Сомов
Анастасія Баша
Руслан Мірошниченко
Дмитро Коростильов
Микита Марченко
Юрій Оноприйко
Лесь Каціон
Анастасія Тарканій
Ольга Собко
This work was produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union.
БЕРЛІН, запрошуємо! 25.01.2025 – наш новий проект “ТУМАН”
“Усього лише на кілька днів!” Ми вмовляли одне одного. Це божевілля не може бути довго. Це дикість. Помилка. Маячня…” (Надія Суханова)
Вистава йде українською мовою з англійськими та німецькими субтитрами.
This work was produced with the financial assistance of the European Union. The views expressed herein can in no way be taken to reflect the official opinion of the European Union.
Медіа “ПОГЛЯД” – репортаж про “Азовсталь. Голоси”
TV 7 про показ 2.11.2024
Медіа “Погляд” про “Азовсталь. Голоси” 2.11.2024
Медіа “АПОСТРОФ” про показ 2.11.2024
Вистава “Азовсталь. Голоси” 2 листопада
Команда «Азовсталь. Голоси» з гордістю повідомляє про успішне проведення нашої театральної вистави, яка відбулася 2 листопада на сцені Довженко Центру. Цей захід став особливою подією, що об’єднала митців, представників громадськості та гостей у вшануванні героїзму та незламності захисників Маріуполя. Вистава була результатом колаборації між проектами «Азовсталь. Голоси» та «Маріуполь Нескорений», що працюють над підтримкою та висвітленням подвигів українських військових, які пройшли крізь полон, та їхніх родин.
Під час вистави прозвучали щирі монологи та виступи, які торкнулися сердець усіх присутніх, нагадуючи про мужність і стійкість наших героїв. Особливі гості — ветерани, родичі військових та почесні запрошені — підтримали дух єдності, що панував у залі, підкреслюючи важливість уваги та підтримки захисників України.
Ми хочемо висловити нашу щиру вдячність Генеральному медіа партнеру — медіа “Апостроф”, який зробив можливим широке висвітлення цієї події. Також дякуємо нашим медійним партнерам: медіа “Погляд”, медіа “ТВ 7” та порталу “КиївВлада” за їхню підтримку та сприяння у донесенні нашого голосу до суспільства.
Ця вистава стала більше ніж просто театральним заходом — це була зустріч однодумців, об’єднаних метою підтримати наших героїв та нагадати про незламність українського народу у складні часи.
ПРЕС-РЕЛІЗ. До 800 днів полону захисників “Азовсталі”!
ПРЕС-РЕЛІЗ
До 800 днів полону захисників “Азовсталі”!
ГО “Голоси” спільно з ГО “Асоціація родин захисників Азовсталі” та Міжнародним арт-проектом «Маріуполь нескорений».
2 листопада, 19:00 в Національному Центрі ім. Довженка, м. Київ, Васильківська 1
2 листопада відбудеться особлива подія — театральна вистава «Азовсталь. Голоси», присвячена українським захисникам «Азовсталі», які перебувають у полоні вже 800 днів та експозиція міжнародного арт-проєкту «Маріуполь нескорений», що підкреслює стійкість українських героїв та нагадує світові про невтомну боротьбу українського народу.
«Азовсталь. Голоси» — це унікальний театральний проєкт, створений незалежними київськими митцями (зараз ГО “Голоси”) влітку 2022 року. Метою вистави є привернення уваги до важливої теми українських полонених, що перебувають у російському полоні, а також протидія ворожій пропаганді через мистецькі засоби.
Основні завдання проєкту включають:
Поширення інформації про порушення прав людини та умови перебування українських військових у полоні.
Сприяння інклюзивному розумінню національної ідентичності та боротьба з дезінформаційними наративами.
Підвищення стійкості громадян до пропаганди через культурні продукти.
Організація публічних кампаній для підвищення обізнаності про складне становище українських військовополонених.
Цей культурний захід є важливим елементом у боротьбі за інформаційну незалежність України та підсилює міжнародну підтримку наших захисників, які тримають оборону не лише на полі бою, але й у складних умовах полону.
На заході будуть присутні представники міської влади, сім”ї полонених захисників, в тому числі дружина незаконно засудженого Алла Діденко.
Цитати учасників проєкту:
Ольга Собко, продюсер проєкту «Азовсталь. Голоси», зазначає:
«Цей проєкт — це наш голос у світі, нагадування про те, що боротьба за життя наших захисників не завершена. Через мистецтво ми говоримо про тих, хто не може зараз говорити сам за себе, та показуємо силу нашого народу, який ніколи не здається. Цим проєктом ми будуємо міст між болем тих, хто у полоні, і світом, який не повинен забувати про їхню жертву.»
Режисерка вистави Валерія Демченко підкреслює:
«Для нас було важливо створити не просто театральну виставу, а справжній акт спротиву через культуру. Мистецтво — це зброя, яка допомагає зберігати правду в умовах дезінформаційної війни. У боротьбі за правду та свободу мистецтво стає щитом від брехні та маніпуляцій. Вистава ‘Азовсталь. Голоси’ — це наш культурний фронт, що бореться за пам’ять і справедливість для тих, хто зараз у полоні. Вистава ‘Азовсталь. Голоси’ — це історія боротьби, надії та незламності духу.»
Валерій Юричковський, куратор міжнародного арт-проєкту «Маріуполь — незламний», додав:
«Маріуполь і його захисники стали символами непохитності українського духу. Наш проєкт підтримує їх через культуру, через мистецькі проєкти, які нагадують світові, що боротьба продовжується. Це не просто картини про Маріуполь. Це відбитки болю, стійкості та надії міста, яке стало символом незламності. Ці роботи — свідчення того, що Маріуполь живе в серцях усіх українців.Сьогоднішній спільний захід — ще один важливий крок у поширенні правди про героїв ‘Азовсталі’ та Маріуполя.»
Для додаткової інформації та акредитації ЗМІ звертайтеся:
Контактна особа: Ольга Собко +38(096)175 6972
Е-mail: tsukor2019@gmai.com
Міжнародний проект “Маріуполь Нескорений” 2 листопада спільно з “Азовсталь. Голоси”
2 листопада о 18:00 в приміщенні Довженко Центру (вул. Васильківська, 1) відбудеться особлива подія, яка об’єднає дві важливі культурні події. Перед виставою “Азовсталь. Голоси”, яка глибоко торкається теми оборони Маріуполя, гості матимуть змогу побачити художню виставку “Маріуполь Нескорений”.
Цей проєкт був започаткований у червні минулого року, і він є першим, де була представлена культура Маріуполя. Протягом року картини виставлялися в країнах Європи. Сьогодні на виставці представлені 38 художників з усієї України з понад 50-ма роботами. Картини виконані у різних стилях, але вони об’єднані підтримкою Маріуполя – присвячені або місту, або нескореності як феномену.
На виставці представлені картини, які символізують і документують моральну силу, непокору та любов до Батьківщини, яку не можуть зламати звірства війни.
Стилі картин охоплюють різні напрямки – від реалізму й академізму до кубізму та постмодернізму.
Художники засобами образотворчого мистецтва спонукають глядача переосмислити, навіть глибше зануритися в наше, на жаль, трагічне сьогодення. Але через трагізм ми маємо дійти до радості перемоги. І коли світова спільнота разом із українцями відзначатиме цей день, роботи посідатимуть належне місце в історії нашої боротьби. Місце, яке фізично відобразиться в музеї, галереях, але найголовніше – у наших душа.
Головною метою виставки «Маріуполь Нескорений» — показати світові через мистецтво нескорений Маріуполь, міць його духу та підтримати втрачене художнє мистецтво міста. Для цього до художників маріупольського відділення Національної спілки художників долучаються митці зі всієї України, а також інших країн, яких об’єднує бажання відродити місто після деокупації та поновити його красою та вірою в непереборність.
Ініціатор та куратор проекту – Валерій Юричковський.







































